Compagnia di Teatro di innovazione, sperimentazione, infanzia e gioventù
Seguici su Youtube

PLAYS! 2024

plays-2024-locandina-copiaPLAYS!
Teatro | Danza | Musica | Incontri | Laboratori
terza edizione – 2024

Ecco la terza edizione di Plays!, una rassegna organizzata da La botte e il cilindro al Teatro Astra di Sassari. E’ una rassegna multidisciplinare che unisce il teatro ragazzi al teatro di prosa, alla danza, alla musica e agli incontri scientifici e culturali. L’intento è quello di creare un ponte tra i diversi tipi di pubblico, un’offerta ampia, ricca di linguaggi e temi.
La manifestazione è sostenuta dalla Fondazione di Sardegna.
Si conferma anche per il 2024 la collaborazione internazionale con il gruppo di Siviglia Danza Mobile, il collettivo che applica un metodo di accoglienza, formazione e professionalizzazione di persone portatrici di disabilità. Dopo la positiva esperienza dello scorso biennio, La botte e il cilindro conferma il lavoro comune con una coproduzione guidata dalla danzatrice sassarese Alice Friggia ed un laboratorio espressivo, entrambi i lavori verranno ospitati a Sassari. Inoltre, la compagnia sassarese curerà in collaborazione con i coreografi di Danza Mobile, la messa in scena de El rey gaton, la versione in spagnolo del classico di Franco Enna: Il gatto mammone. Lo spettacolo realizzato con una compagine totalmente spagnola avrà il suo debutto a Siviglia nel mese di ottobre.
Gli appuntamenti dedicati alle famiglie e ai bambini sono quattro: gli amici catanesi de La casa di creta apriranno la rassegna con “L’orco gentile e la fata incavolata”, il Teatro Instabile proporrà un classico “Biancaneve Musical”, i cagliaritani di Akroama e di Origamundi ci presenteranno “I mercanti stravaganti dalle storie strabilianti” e “Gli eroi della Sardegna”. Saranno due i concerti musicali dedicati ad un pubblico eterogeneo: “Voci da una nuvola. Tributo a Nick Drake” e “Concerto di Natale” dell’Azuni Jazz Orchestra. Per la Danza arriva lo spettacolo di Danza Mobile e de La botte e il cilindro dal titolo “A un muro di distanza”. Saranno due anche gli incontri culturali dedicati esclusivamente alle scuole, il primo dedicato al grande progetto di ricerca europeo Einstein Telescope e il secondo in collaborazione con l’AES e il Festival letterario Mediterranea con un omaggio a Siobhan Dowd
L’ingresso agli spettacoli ha il costo di €7. Ai concerti €12 e ridotti €10.
Le prenotazioni sono da inoltrare a bigliettibottecilindro@gmail.com

CALENDARIO

Domenica 15 settembre – ore 18:00
L’ORCO GENTILE E LA FATA INCAVOLATA
La casa di creta (Catania) dai 3 anni
Testo e regia di Steve Cable
con Antonella Caldarella e Steve Cable
C’era una volta un orco…cattivo? No, gentile! Egli si trova al servizio di un imperatore avido e cattivo il quale si arricchisce avvelenando di nascosto il fiume principale dell’impero per poi farsi pagare caro per l’unica medicina, in suo esclusivo possesso, in grado di far guarire i sudditi ammalati. Un giorno l’imperatore viene a sapere che una fata sta facendo guarire la gente con piante e erbe del bosco, il tutto senza farsi pagare, e per questo non si vendono più le sue medicine. Preso d’ira l’imperatore manda l’orco a scacciare la fata ma tra i due nasce l’intesa e così…
Uno spettacolo allegro e divertente che esalta i valori dell’amicizia, della pace, della diversità e della beneficenza attraverso una storia originale e coinvolgente, la quale viene narrata, e rappresentata da due simpaticissimi contastorie. La magia di questa deliziosa fiaba musicale risiede nel senso di gioco teatrale col quale i due narratori incantano il pubblico: giocano a travestirsi con costumi presi da due coloratissime scatole di legno (proprio come il gioco drammatico dei bambini), giocano a trasformare la voce e il corpo, giocano a raccontare una storia di pace e amicizia come possono fare solo due estrosi amici-attori.

Domenica 22 settembre – ore 18:00
BIANCANEVE MUSICAL
Teatro Instabile (Paulilatino) dai 5 ai 14 anni
Di Aldo Sicurella e Monica Pisano
Regia Aldo Sicurella
Con: Aldo Sicurella e Monica Pisano
Con questo spettacolo, la compagnia ben lungi dal voler rappresentare fedelmente la famosissima fiaba di Biancaneve resa immortale dal cartone animato di Walt Disney, ha voluto “rubare” alla sua genialità colori e suoni, per costruire attraverso l’ironia un gioco teatrale con il gusto del cabaret.
Sarà perché la fiaba non se la ricordano bene, sarà perché si calano totalmente nei personaggi, sarà perché figure note ed invadenti spezzano la narrazione, sarà per la loro ingenuità, che la fiaba si sviluppa tra gags e imprevisti.
Costruito su un canovaccio che è quello della “Biancaneve” originale, lo spettacolo vede gli attori burlarsi l’uno dell’altro nell’avvicendarsi dei diversi personaggi.

mercoledì 25 settembre
(incontro con gli studenti)
NON CONFERENZA SULL’EINSTEIN TELESCOPE
conversazione a più voci tra onde gravitazionali, buchi neri e letteratura
AIF, INFN-Uniss, La botte e il cilindro, SAT
Una sequenza di spunti letterari, letti da Bianca Lay de La Botte e il Cilindro, saranno la base per una discussione a più voci sul grande progetto di ricerca europeo Einstein Telescope, il più grande
osservatorio al mondo per le onde gravitazionali, per il quale l’Italia propone la realizzazione presso la miniera di Sos Enattos, al Lula.
Saranno presenti il prof. Domenico D’Urso e i ricercatori Davide Rozza e Valeria Sipala, tutti dell’INFN e dell’UNISS, con una ricca documentazione di immagini e filmati spettacolari. Coordinerà la discussione Gian Nicola Cabizza dell’AIF.

mercoledì 2 ottobre
(incontro con gli studenti)
UN TALENTO SPLENDENTE
OMAGGIO A SIOBHAN DOWD
AES | Festival Mediterranea | La botte e il cilindro
Reading spettacolo
con Sante Bandirali e Alessia Canducci
“Siobhan. Sembra il nome di una stella. «Guarda, quella è Vega! E quella è Sirio… E lassù, quella è Siobhan!»
Una stella luminosa, splendente. Nelle stelle, secondo gli antichi, è scritta la nostra storia, il nostro passato, il nostro futuro. Le stelle servono anche per orientarsi nella notte, per guidare la rotta nei viaggi. Oggi faremo un viaggio, tutti insieme, guidati dalla luce splendente del talento di Siobhan, che ci racconterà le sue storie”.
Inizia così questo omaggio appassionato e coinvolgente a una delle autrici più importanti e amate della recente scena anglosassone, Siobhan Dowd, scomparsa prematuramente nel 2007 a soli 47 anni dopo aver scritto cinque romanzi e un racconto amatissimi dai lettori di ogni età. In un viaggio letterario che parte dall’immaginaria isola di Inniscaul e attraverso l’Irlanda arriva fino a Londra e New York, Sante Bandirali, traduttore ed editore di tutte le opere di questa scrittrice, unisce alcune delle pagine più belle dei suoi romanzi a riflessioni sui temi che le erano più cari, con l’aiuto di immagini e musiche suggestive, lette dalla voce coinvolgente di Alessia Canducci.
Lo spettacolo ha debuttato al festival Mare di Libri di Rimini nel giugno 2018, riscuotendo calorosi consensi da parte del pubblico che affollava lo storico Cinema Fulgor.

Sabato 5 ottobre – ore 20:30
A UN MURO DI DISTANZA
Danza Mobile (Siviglia) | La botte e il cilindro (Sassari) dai 14 anni
autrice e regista e coreografa Alice Friggia
con Helliot Baeza e Alice Friggia
“E salimmo sul muro in piedi. Quel muro dove non avevamo potuto per 28 anni, nemmeno alzare lo sguardo per capire cosa ci fosse oltre: e non ci sembrò più così alto, in cima al suo limite eravamo più alti noi, e finalmente si vedeva di nuovo l’orizzonte”. (Murgia M., (2019), Noi siamo tempesta. Storie senza eroe che hanno cambiato il mondo, Salani Editore)
La separazione dei popoli, la distanza dalle proprie genti, la sensazione di chiusura e di individualismo contro quella di libertà: caratteristiche della storia del mondo che si sposano con quelle della società che spinge all’isolamento, al prendersi cura dell’individualità a discapito del bene comune.
Due giovani costretti a vivere parte della loro vita e della loro relazione separati da un muro fatto di menzogna, di stereotipi, di colpe, esclusione sociale ed etichette, si raccontano in scena attraverso testi e linguaggio fisico.
Narrano con i loro corpi e la loro voce questa metafora dei grandi muri e frontiere fisiche presenti nel pianeta e che da secoli si ergono per separare, per occultare gli orizzonti, per creare confini sempre più spessi e profondi, per segnalare frontiere e tappare una visione ampia e luminosa che la condivisione e il contatto con l’altro sono in grado di darci. In cui l’altro racchiude un numero infinito di possibilità di incontro.
Ci si sofferma inoltre sull’importanza dell’agire insieme, con un fine comune di unione e di avvicinamento, il raggiungimento di una luce che a volte si può stagliare solo una volta dopo aver demolito ciò che la offuscava.
“Distruggemmo quello che ci aveva distrutto le famiglie, il lavoro, i sogni gli amori e la libertà.” (Op. cit.)

Domenica 6 ottobre – ore 18:00
I MERCANTI STRAVAGANTI DALLE STORIE STRABILIANTI
Akroama (Cagliari) dai 6 agli 11 anni
Scritto e diretto da Ivano Cugia
con Antonio Luciano, Sofia Quagliano e Ivano Cugia
Ping Pong e Pang, sono tre mercanti, che dopo aver girato il mondo, rientrano verso occidente per vendere le loro preziose merci nelle più importanti corti. Vengono a sapere che il Re di Naba, non ricerca merci preziose, ma è disposto a pagare ingenti somme a chi è in grado di raccontargli la storia più strabiliante mai sentita. I mercanti non vogliono perdere questa ghiotta occasione. Inizia così il racconto di tutti i luoghi che hanno visitato e delle strane usanze di questi paesi. Fantastiche storie da ogni angolo della terra che presentano analogie: in tutte le fiabe vi sono eroi, amori, perdite, paure, riconquiste che legano le situazioni e le storie di vita dei bambini di tutto il mondo ed il loro immaginario. Lo spettacolo diventa anche viaggio interculturale alla scoperta di luoghi sconosciuti e misteriosi, dove incontrare altre culture, altri stili di vita, altri valori, usi e costumi. Un viaggio di conoscenza e di condivisione della diversità.

Domenica 13 ottobre – ore 18:00
GLI EROI DELLA SARDEGNA
Origamundi (Cagliari) dai 6 anni
Teatro di figura con attori e pupazzi
Ideazione e regia: Ivano Cugia
Interpreti: Eleonora Giua, Daniele Pettinau, Ivano Cugia
È uno spettacolo dedicato ai bambini, per far scoprire loro importanti personaggi storici che hanno vissuto e fatto la storia della Sardegna.
La protagonista della storia è la curiosa professoressa Longobardi, che attraverso l’utilizzo di un fantascientifico macchinario per viaggiare nel tempo “il simulatore di storia sarda”, interagirà con un Gran Sacerdote del popolo degli Shardana, un pastore nuragico inventore del canto a tenores, il soldato Josto figlio di Amsicosa, l’affascinate Giudicessa Eleonora d’Arborea.

Martedì 19 novembre – ore 20:30
VOCI DA UNA NUVOLA – TRIBUTO A NICK DRAKE
Concerto con Salvatore Delogu e Giovanni Vargiu – per tutti

Lunedì 23 dicembre – ore 20:30
CONCERTO DI NATALE
Azuni Jazz Orchestra (Sassari) per tutti

2, 3, 4 ottobre (ore: 17/20)
LABORATORIO ESPRESSIONE CORPOREA e INCLUSIVITÀ MOVIMENTO e DIVERSITÀ COMPOSIZIONE SCENICA e PARTECIPAZIONE SOCIALE
Danza Mobile (Siviglia)
INFO > organizzazione@bottecilindro.it

 

lindro.it